ДЛЯ ТЕХ, КТО ХОЧЕТ СТАТЬ ПОЛИГЛОТОМ

Советы полиглота для тех, кто хочет стать полиглотом

Если верить полиглотам, то любой человек средних способностей в течение своей жизни вполне может освоить пять-шесть иностранных языков. Стать полиглотом доступно всем. Необходимы воля, желание, и преодоление стеснения. Известный в кругах филологов полиглот Евгений Чернявский знает (в той или иной степени) тридцать языков. Одиннадцать языков ему приходилось преподавать в общей сложности. Также он переводил научные труды и художественные произведения с двадцати восьми языков. С одиннадцати языков он переводил, как переводчик-синхронист, а шесть он знает настолько хорошо, что люди-носители языка принимают его за своего. Надо отметить, что знания свои полиглот Чернявский приобрел в основном самостоятельно, в свободное от работы время. Как он сам лично говорит, у него нет ни особого таланта, ни особых способностей, ни сверхпамяти. Просто-напросто иностранные языки для него были интересны и он увлекся их изучением. Этот полиглот основываясь на своем богатом опыте предлагает ряд рекомендаций, как простому смертному стать полиглотом. Рекомендации данные не сложные и достаточно оптимистичны по своей сути, к тому же они раскрывают тайны полиглотов, которые буквально меняют наши мировоззрения, касающиеся возможности человеческого интеллекта и памяти.

Вот текст самой памятки для осваивающих иностранный язык, которую составил полиглот Евгений Черняковский:

1. Заниматься необходимо регулярно. Лучше всего ежедневно по полчаса, чем один раз в неделю, но семь часов.
2. Пусть всегда с вами будут компактно записанные текущие материалы: тексты, слова, таблицы.
3. Основа основ – это практика всех видов. По этой причине старайтесь говорить на языке, который изучаете как можно чаще.
4. Необходимо больше читать, даже если не полностью понимаете сам текст. Старайтесь подбирать тексты, которые не очень трудны для вас.
5. Пользуйтесь временем эффективно. Используйте поездки в транспорте, прогулки, ожидание в очереди и т.д. Как видите путь к тому, что бы стать полиглотом предельно прост.
Его любимое изречение гласит: «Человек проживает столько жизней, сколько знает языков».

Другой полиглот Сергей Григорьевич Халипов владеет сорока четырьмя языками. Он доцент кафедры скандинавской филологии Ленинградского университета. Студенты, встретив этого полиглота в университете с неподдельным восторгом говорят ему вслед: «это тот самый Халипов, владеющий сотней языков». Однако слухи всегда склонны к преувеличению. Полиглот Халипов же считает, что владеет восьмью языками, еще на десяти свободно говорит, на остальных может читать, писать. Может делать переводы с вьетнамского. У него своя система: сначала осваивает основные навыки фонетики, затем знакомится с грамматикой, что бы было представление о ее основах, и набирает некоторый запас слов. Убежден, что дело вовсе не в количестве языков; самое главное – познание глубинных законов языка, его связи с другими, взаимодействия мышления и речи. Халипова однажды спросили, как объяснить тот факт, что выпускники школ и вузов много лет изучают иностранные языки, однако разговаривать на них ну никак не могут. Ответ его был такой: «Преподавание в нашей стране рассчитано на пассивное владение языком; говорить в наших школах не учат».

А почему бы вам самим не собраться духом, волей, проявив характер не изучить хотя бы один иностранный язык?